stay away stay away
너에게 들릴것 같아
neoege deulligot gatta
I feel like I will be heard by you
네곁에만 가면 나는소리
nigeottaeman kamyeon naneun sori
The sound that comes when I go near you
내심장이 날 보채는 소리
nae shimjangi nal bochaeneun sori
The whining sound my heart makes
stay away
이건 정말 아닌데
igeon jeongmal aninde
This shouldn't be so
많고많은 여자중에서 왜넌데
manko maneun yeoja joong-e wae neonde
Out of the many girls why you
아닐거야 수없이 다짐을해
anil geoya su-opseo dajimeulhae
It can't be, I tell myself repeatedly
하지만 네가 자꾸 여자로 보여
hajiman naege jakku yeojaro boyeo
But I still see you as a woman
kiga jakeun namjaneun shiloh
I don't like shorter men
나보다 말이 없는 남자도 싫어
naboda mal-i obneun namjado shiloh
I don't like quiet men
혹시라도 내맘을 너에게 들킬까봐 자꾸 반대로만 말하게돼
hokshirado naemaleun neo-e-ge deulkikkabwa jakku bandaeroman malhagedwae
Fearing that you will know my feelings, I keep saying the opposite things
너에게 들릴것 같아
neo-e-ge deulligot gatta
I feel like I will be heard by you
네곁에만 가면 나는소리
nigeottaeman kamyeon naneun sori
The sounds that comes when I go near you
내심장이 날 보채는 소리
nae shimjangi nal bochaeneun sori
The whining sound my heart makes
내맘을 알게된다면
nae mameul al ge dwendamyeon
If you know my feelings
우린 어색해질지도 몰라
oori eosaekhaejilhado molla
We might become awkward
다신 너를못볼지도 몰라
dashin neoreul mot bojido molla
I might not be able to look at you again
stay away
이건 정말 아닌데
igeon jeongmal aninde
This shouldn't be so
사람들은 너와내가 어울린대
saram deuleun neowanaega eowoollindae
Why do people say we look good together
말도안돼 우리는 친구인데 하지만 네가 자꾸 여자로 보여
maldoandwe oorineun chingu-inde nega jakku yeojaro boyeo
Absurd, we are just friends but I still see you as a woman
nun-i jageun namjaneun shiloh
I don't like men with small eyes
나이가 나와 같은 남자도 싫어
na-iga nawa katteun namjaneun shiloh
I don't like men of my age
혹시라도 내맘을 너에게 들킬까봐 자꾸 반대로만 말하게돼
hokshirado naemameul neo-e-ge deulkilkkabwa jakku bandaeroman malhagedwe
Fearing that you will hear my feelings, I keep saying the opposite things
너에게 들릴것 같아
neo-ege deullilgot katta
I feel like I will be heard by you
네곁에만 가면 나는소리
ni geottaeman kamyeon naneun sori
The sound that comes when I go near you
내심장이 날 보채는 소리
naeshimjang-i nal bochaeneun sori
The whining sound my heart makes
내맘을 알게된다면
nae mameul al-gedwendamyeon
If you know my feelings
우린 어색해질지도 몰라
oori eosaekhaejildo molla
We might become awkward
다신 너를못볼지도 몰라
dashin neoreulboljido molla
I might not be able to look at you again
stay away
stay away stay away
이러다 들킬것같아
i-reoda deulkilgeot gatta
I can handle it still
귀를 막아도 들리는 소리
kwireul magado deullineun sori
The sound that I still hear even if I close my ears
숨길수록 커져가는 소리
soomgil surok keochyeoganeun sori
to better shut this sound that is getting bigger
그냥 이대로도 좋아
keunyang i-daerodo cho-a
I just like it this way
친구도 나쁘진 않으니까
chingudo nappeujin a-neu-nikka
It's not bad being friends
이렇게 널볼수 있으니까
i-reoke neolbolsu i-sseu-nikka
Only can I face you this way
stay away
이건 정말 아닌데
i-geon jeongmal anin-de
This shouldn't be so
많고많은 여자중에서 왜넌데
manko maneun yeoja joong-eseo wae neon-de
Out of the many girls why you
안된다고 수없이 다짐을해
andwendago su obseo dajimeulhae
It can't be, I tell myself repeatedly
하지만 네가 자꾸 여자로 보여
hajiman ni-ga jakku yeojaro boyeo
But I still see you as a woman
애교 많은 여자는 싫어
aegyo maneun yeojaneun shiloh
I don't like women who act cute
나보다 키가 더큰 여자도 싫어
naboda kiga deo keun yeojado shiloh
I don't like women who are taller than me
혹시라도 내맘을 너에게 들킬까봐 자꾸 반대로만 말하게돼
hokshirado naemameul neo-e-ge deulkilkkabwa jakku bandaeroman malhagedwe
Fearing that you will know my feelings, I keep saying the opposite things
(This song is really nice, and the romance the song potrays is really cute. Yesuel is a talented singer whom is relatable to the listener:D)
No comments:
Post a Comment